(相关资料图)

一、题文

HerearesomeAmericanclassroomcustoms:*Iftheteacherasksaquestion,youareexpectedtogiveananswer.Ifyoudonotunderstandthequestion,youshouldputupyourhandandasktheteachertorepeatthequestion.Ifyoudonotknowtheanswer,itisallrighttotelltheteacherthatyoudonotknow.Thenheorsheknowswhatyouneedtolearn.*Thereisnoexcusefornotdoingyourhomework.Ifyouareabsent(缺席),youshouldcallyourteacherorsomeonewhoisinyourclassandaskfortheassignment(作业).Itisyourresponsibility(责任)tofindoutwhatassignmentsyouhavemissed.Itisnottheteacher"sresponsibilitytoremindyouofmissedassignments.*Youmustnotbeabsentonatestday.Ifyouareseriouslyill,callandlettheteacherknowyouwillnotbethereforthetest.Ifyourteacherallowsmake-uptests,youshouldtakethetestwithinoneortwodaysafterreturningtoclass.Seriousillnessistheonlyreasonformissingatest.*Wearingahatinclassisconsideredimpolitebymanyteachers.Someteachersmayignoreit:butyoushouldaskpermissionfirst.1. Whatshouldastudentdoifheorshedoesn"tunderstandtheteacher"squestion?_____________________________________________2. Ifastudentmissesaclass,howcanheorshefindouttheassignment?_____________________________________________3. Whatistheonlyreasonformissingatest?_____________________________________________4. 请将划线句子翻译成中文。_____________________________________________

二、解答

1. He/Sheshouldputuphishandandasktheteachertorepeatthequestion.翻译如果你不明白问题的意思，你应该举手让老师重复一遍。2. He/Shecancallhis/herteacherorsomeonewhoisinhis/herclassandaskfortheassignment.翻译如果你缺课了，你应该打电话给你的老师或者你们班上的人，询问作业情况。3. Seriousillnessistheonlyreasonformissingatest.翻译严重的疾病是错过考试的唯一原因。4. 在课堂上戴帽子被很多老师认为是不礼貌的。翻译在课堂上戴帽子被很多老师认为是不礼貌的。

本文到此结束，希望对大家有所帮助。